"Word Study: Emergent Sorts for Spanish-Speaking Multilingual Learners" is the ideal stage-specific companion to Word Study with Multilingual Learners. Beginning with picture concept sorts, it provides strategies to help teachers make sorting more meaningful. The text develops a routine for introducing English vocabulary, helping…

"Word Study: Letter Name-Alphabetic Sorts for Spanish-Speaking Multilingual Learners" is the ideal stage-specific companion to "Word Study with Multilingual Learners." Beginning with picture concept sorts, it provides strategies to help teachers make sorting meaningful. The text develops a routine for introducing English…

According to Instituto Cervantes (2017), there are more Spanish speakers living in the United States than there are Spanish speakers in Spain. Tragically, many Spanish-speaking English Language Learners (ELLs) are failing in American schools (Huerta, Tong, Irby, & Lara-Alecio, 2016; Lichon & Dees, 2018). Yet, Catholic schools have…

Getting a student's name right is the first step in welcoming him or her to school. Staff members who work with student-level data also know the importance of accurately and consistently recording a student's name in order to track student data over time, match files across data sets, and make meaning from the data. For students whose home…

Technology-mediated task-based language teaching is the merger between technology and task-based language teaching (TBLT; González-Lloret & Ortega, 2014) and is arguably now an imperative for language education. As language classrooms are being redefined, training for how to set learners up to successfully do tasks online must be part of…

Getting a student's name right is the first step in welcoming him or her to school. Staff members who work with student-level data also know the importance of accurately and consistently recording a student's name in order to track student data over time, to match files across data sets, and to make meaning from the data. For students whose home…

This case examines one district's attempts to enhance and rework its approach to dual language bilingual education (DLBE). Upon her hire at "Triton Public Schools," the new coordinator for language services noticed that Spanish-speaking students designated as English Learners (ELs) had inequitable access to the district's only DLBE…

The number of dual language learners in early childhood classrooms is expanding every year--and teachers often feel underprepared to bridge language barriers and effectively meet these students' learning needs. Help is here in this book--a toolbox of today's best strategies for supporting children and families from diverse backgrounds and ensuring…

Literacy practices have changed over the past several years to incorporate modes of representation much broader than language alone, in which the textual is also related to the visual, the audio, the spatial, etc. This book focuses on research and instructional practices necessary for integrating an expanded view of literacy in the classroom that…

This study reports on an innovative approach to dual-language instruction (DLI) at the secondary-education level and introduces the 2-1-L2 model. The context of the study is an American Government class at a public charter high school in Tucson, Arizona, where the 2-1-L2 model was used for nine weeks to structure daily 90-minute lessons into a…

This version of "Improving the Language and Learning of Students Who Are Deaf. PEPNet Tipsheet," written in Spanish, offers some suggestions on improving the language and learning of students who are deaf. The saying "Good teaching is good teaching" holds considerable truth when thinking about exemplary practices used in educating students who are…

In this unique collaboration, the authors bring to life the theory of mediated learning. Through numerous examples and scenarios from classrooms and museums, they show how mediated learning helps children to become more effective learners. Readers learn the steps in the process, including analyzing the child's problem, teaching the child to focus…

The Hispanic folkloric tradition of Colorado and New Mexico had its beginning in the 1500's and 1600's when the area was colonized by the Spaniards. The "manito" (used by Hispanics in the Southwest to refer to descendants of the area's Spanish colonials) culture has maintained a strong sense of ethnic identity because of geographic…

This anthology of Spanish-language documents is designed to help Mississippi teachers integrate language, literature, history, and culture into their classroom content. Beginning with Columbian voyages to the new world, these documents attempt to help students and teachers to see the various impacts the European encounter left on Mississippi. The…

Facts about Hispanic civilization, history, and culture are compiled to provide a resource for educators and students. Overviews are presented of the history and geographical features of Spain and Latin America, major personalities of the Hispanic world, aspects of Hispanic culture and religion, features of the Spanish language, Hispanic…