The purpose of this study was to develop a reliable instrument that could be used by teachers and staff in Colorado to assist in the assessment of oral English language, particularly the syntax and the phonology of first-grade children in bilingual bicultural education (BBE). The study also related the scores of the instrument to seven variables:…

The purposes of this study were: (1) to describe the developmental trends in the control of spoken English grammatical constructions produced by Spanish-speaking Mexican-American schoolchildren learning English in the elementary grades, and (2) on the basis of this description to assess the comparative development of English structures in pupils…