These six issues of a periodical intended for teachers and tutors of adult English-as-a-Second-Language (ESL) students offer articles and features including the following: readers' comments and questions; in-class map practice ideas; songs for English-as-a-Second-Language (ESL) learning; suggested films to show in class; conversation activities; dictation activities; crossword puzzles; how to create student presentations; working with ESL seniors; book reviews; the plight of refugees; how email can encourage student outings; discussion activities, ESL driving instruction; ESL games (question and answer cards for oral practice); spoken language comprehension; visual cues for pronunciation; telling stories with sound effects; grammar activities; clip art for teacher-made lessons; teaching ESL in English only; introducing a new unit; vocabulary activities; holiday activities; speaking activities; and including review in lessons. (Adjunct ERIC Clearinghouse for ESL Literacy Education.) (SM)