This book investigates the acquisition of sociolinguistic knowledge in the early elementary school years of a Mandarin-English two-way immersion program in the United States. Using ethnographic observation and quantitative analysis of data, the author explores how input from teachers and classmates shapes students' language acquisition. The book…

"Talk-in-interaction: Multilingual perspectives" offers original studies of interaction in a range of languages and language varieties, including Chinese, English, Japanese, Korean, Spanish, Swahili, Thai, and Vietnamese; monolingual and bilingual interactions; and activities designed for second or foreign language learning. Conducted…

Pidginization and creolization are addressed from a language acquisition perspective. The 18 collected papers are organized around four areas of inquiry: (1) simplification in input to pidginization and second language acquisition, (2) simplification in interlanguage, (3) creolization and language acquisition, and (4) decreolization and language…

This volume is a summary of current knowledge concerning the relationship between social behavior and language behavior. It is intended both for graduate and advanced undergraduate students and for interested laypersons who have no extensive knowledge of either sociology or linguistics. The introduction and ten chapters cover the following topics:…

This book introduces beginning students of linguistics at all levels and general readers to the study of language, providing an overview of key topics and an explanation of basic terms and ideas. The book is also designed to encourage the reader to think about the way language works and reconsider some popular misconceptions about language and…

This book is intended for use in conjunction with an introductory text on linguistics and language study, for beginning students of linguistics, or as a source of information for more advanced students who wish to become familiar with many of the issues that have concerned linguists in recent years. The variety of issues covered in this volume are…

This volume is a collection of articles on various aspects of applied linguistics as it relates to language teaching. Chapter 1, by S. Pit Corder, entitled "Applied Linguistics and Language Teaching," gives a short, general survey of applied linguistics in language teaching. Chapters 2-5 give an account of the main concepts in what is now called…

The following articles are included in this anthology on Chicano speech: (1) "Mexican Spanish," D.N. Cardenas; (2) "The Archaic and the Modern in the Spanish of New Mexico," J. Ornstein; (3) "Problemas Lexicograficos del Espanol del Sudoeste," A.M. Espinosa, Jr.; (4) "Associative Interference in New Mexican Spanish," J.B. Rael; (5) "Some Aspects…

This monograph on minority languages and bilingualism focuses on seven minority languages in different parts of the world, looking at their history and current status, including patterns of usage among samples of their speakers. The first two chapters discuss several issues regarding diglossia and bilingualism, language patterns within societies,…

This volume is a collection of articles which are concerned with the field of applied linguistics. Part One, "Language and Linguistics," includes two articles: "Language" and "The Relevance of Linguistics." Part Two, "Linguistics and Spelling," consists of one article, "Sounds and Spellings; Spellings and Sounds." Part Three, "Linguistics and…

A collection of papers addresses a variety of issues regarding the nature and structure of sign language, gesture, and gesture systems. Articles include: "Theoretical Issues Relating Language, Gesture, and Space: An Overview" (Karen Emmorey, Judy S. Reilly); "Real, Surrogate, and Token Space: Grammatical Consequences in ASL American…

This monograph attempts to integrate experience and research findings in several related disciplines and bring them to bear on the problem of how to make language programs in schools simultaneously accommodate the needs of both the language curriculum and the general curriculum. It addresses four issues: (1) how specific languages, in all their…

A collection of research in Japanese and Korean linguistics includes: "Repetition, Reformulation, and Definitions: Prosodic Indexes of Elaboration in Japanese" (Mieko Banno); "Projection of Talk Using Language, Intonation, Deictic and Iconic Gestures and Other Body Movements" (Keiko Emmett); "Turn-taking in Japanese…

Papers from a British conference on applied linguistics address various aspects of evaluation and language. Articles include: "Grammar and Language Impairment: Clinical Linguistics as Applied Linguistics" (Paul Fletcher); "Putting Our Practice Into Theory" (Deborah Cameron); "Applied Linguistics as Evaluation of Theory and…