This revised, updated, and expanded edition defines more than 8000 idiomatic words and phrases of American English. Each alphabetical entry has a grammatical explanation and an example sentence. The dictionary, which includes a preface in nine different languages, is a tool to help increase fluency in English for students, business travelers, and…

Designed to be a resource for the myriad K-12 teachers who wonder what to do about grammar--how to teach it, how to apply it, how to learn what they themselves were never taught---this book offers an informal, hands-on approach to grammar in the classroom. The book presents teachers with ways to negotiate the often conflicting goals of testing,…

Based on the recognition that all teachers are involved in language development regardless of the students' ages or the teachers' subject matter interests, this text augments descriptions of language characteristics with appropriate classroom implications. Topics of chapters are: the nature of language, descriptions of the sound and grammatical…

This book is one volume in a series that examines the history of English. It traces the history of English in North America during the past 400 years, from its British background to its present position among the varieties of English used worldwide. Influences that have formed American English include political, social, and cultural changes in…

The text is designed for self-study of the grammar and pronunciation of standard oral North American English. It is not intended to replace learners' dialects but to provide alternative ways of speaking for appropriate situations. The book is divided into two main sections. The first outlines pronunciation differences between Standard English (SE)…

An attempt is made in this book to state some of the features of and dispel some of the myths about nonstandard English, particularly the dialects of English spoken by many black Americans, and to consider alternative policies that might be adopted regarding varied forms of English. The chapters of the book include "What Is the Problem?""Is…

This "insider's guide" to American and Japanese communication and misunderstanding is based on the premise that Americans and Japanese have different goals in communication; the American goal is to make messages negotiated between individuals explicit, while the Japanese goal is to keep messages implicit and assumed within the group. In…

The volume, which is part of a series providing a full account of the history of the English language, details the history of English from 1776 to 1997. An extensive introduction explains the changing socio-historic setting in which English has developed in response to a continuing background of diversity as it was transplanted to North America…

In recent years a considerable amount of interest has developed in language variability and in the educational problems connected with it. This volume is a report of linguistic research on the variable language behavior in a community of American English speakers, specifically on some aspects of tense marking in Black English. The following topics…

Offering a comprehensive view of teaching that takes into account the great variety of backgrounds, abilities, and interests of secondary students, this book uses a holistic, integrated approach to teaching the English language arts, including group activities throughout to provide listening and speaking opportunities in literature, composition,…

This description of Appalachian speech, derived from one part of the final report of a research project on Appalachian Dialects, is intended as a reference work for educators, particularly reading specialists, English teachers, language arts specialists, and speech pathologists. Chapters deal with the following main topics: (1) a sociolinguistic…