This is one of a series of elementary readers written in Cantonese and English and designed to familiarize children with the traditional major Chinese festivals celebrated by the Chinese in America. This booklet describes the celebration of the Dragon Boat Festival, which marks the beginning of summer. A brief background to the festival is…

This third grade elementary language text, designed for children in bilingual Inupiat-English programs in Ambler, Kabuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak, is a story about the adventures of an animal named Alli and his friends. Each page of text is illustrated with a black-and-white drawing. The English equivalent is given at the back and is not…

This elementary language text is designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak. It contains a story about a flower that begins to grow in a rug in a classroom. Each page of text is illustrated with a black-and-white drawing. The English equivalent is given at the…

This is one of a series of elementary readers written in Cantonese and English and designed to familiarize children with the traditional major Chinese festivals celebrated by the Chinese in America. This booklet describes the celebration of the harvest-time holiday called the Moon Festival. (CLK)

This elementary language text, designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak, contains fourteen passages about hunting in Alaska. Each page of text is illustrated with a black-and-white drawing. The English equivalent is given at the back and is not included in…

This elementary language text is designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak. It contains a story about two sisters who enjoy identifying smells such as flowers, smoke, coffee, meat, fur, cake, gasoline, and spring. Each page of text is illustrated with a…

This fourth grade elementary language text is designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak. It contains a story about two friends who fall through a hole in the ice and land in a hidden spaceship with a being from outer space aboard. Each page of text is…

This first grade workbook is designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kiana, Kobuk, Noorvik, Selawik, and Shungnak. Each page has a captioned black-and-white drawing to be colored. (CFM)

This is one of a series of elementary readers written in Cantonese and English and designed to familiarize children with the traditional major Chinese festivals celebrated in America. This booklet follows the activities of a Chinese-American family on "Ching-Ming Day." (CLK)

This is one of a series of elementary readers written in Cantonese and English and designed to familiarize children with the traditional major Chinese festivals celebrated by the Chinese in America. This booklet describes the occasion for the Winter Festival (the beginning of winter) and follows a Chinese-American family in its preparation for and…

This is one of a series of elementary readers written in Cantonese and English and designed to familiarize children with the traditional major Chinese festivals celebrated by the Chinese in America. This booklet describes in narrative form the meaning of the red envelopes given with money gifts at Chinese New Year and other festivities. A page of…

This is one of a series of elementary readers written in Cantonese and English, designed to familiarize children with the traditional major Chinese festivals celebrated by the Chinese in America. The booklet follows the activities of a Chinese-American family in its preparations for the Chinese New Year. (CLK)

This second grade elementary language text, designed for children in bilingual Inupiat-English programs in Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak, contains a story about a lynx who tries to kill two caribou at one time but who is himself killed. Each page of text is illustrated with a black-and-white drawing. The English equivalent is given…

This preprimer, designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan village of Barrow and several small villages near Barrow, is a story about a boy named Denny. Each page of text is illustrated with a black-and-white drawing. The English equivalent is not given, but it may be found in FL 008 170, which has the same text…

This third grade elementary language text, designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan village of Barrow and several small villages near Barrow, contains one story about the adventures of an animal named Alli and his friends. The material is presented with many illustrations depicting the events in the story. The…