Informal interviews with educators, administrators, employers, researchers, and civil rights attorneys indicated that three general areas of focus were apparent: conceptual variables (about what language learning and maintenance actually means); social variables (family, socioeconomic status, sex, age, region, politics); and attitudinal variables.…

Discusses Gardner and Lambert's Attitude and Motivation Test Battery (AMTB) and its application in Canada. Study's purpose was to test sociopsychological theory of second-language learning by validating an adapted AMTB in the U.S. with American students of Spanish. Sought to compare underlying structure of adapted ATMB with original ATMB and…

This descriptive study of language use examined the extent to which bilingual Hispanic young adults used their two languages in varying aspects of their lives and analyzed the extent to which they maintained the use of Spanish in these domains. A convenience sample of 202 undergraduate, Hispanic university students completed the Language and…

This edited volume of conference papers contains the following titles: "Presentation: Realism and Idealism in Language Conflict and Their Resolution" (Douglas A. Kibbee); "Legal and Linguistic Perspectives on Language Legislation" (Douglas A. Kibbee); "The Linguistic Rights of Non-English Speaking Suspects, Witnesses,…

This article describes a series of studies that examine the development of literacy in elementary school Spanish-speaking second-language learners. Findings from the research that addresses our first question-regarding cross-language relationships-indicate that first-language reading skills are related to second-language reading skills, but that…

Describes a cross-cultural e-mail exchange that provided students in the United States and Chile with an ongoing source of authentic cultural input from the target country. The exchange was organized between a class of U.S. college students of advanced Spanish conversation and composition and a class of Chilean university students of advanced…

The increase of Latino immigrants in the United States places more pressure on school counselors to assist in the adjustment of Latino students entering school systems (U.S. Census Bureau, 2004). This may particularly affect schools that only a few years ago had no Latino immigrants. This article addresses how one Southern school district's…

This anthology of sociolinguistic/anthropologically-oriented articles on ethnic bilingualism and bilingual education seeks to understand bilingual education outside of the methodological-pedagogical issues involved, that is, from a theory and research, rather than classroom, perspective. Bilingual education is seen as the result of societal…

Bilingual programs and the socio-cultural circumstances surrounding the programs of the United States are compared with the programs and socio-cultural circumstances of three Latin American countries: Peru, Ecuador and Bolivia. The legal frameworks are different. In the United States, bilingual education acts and subsequent programs came as a…

While bilingual education programs in Peru are promoted as educational alternatives, designed for a specific group with the intention of strengthening the community's capacity to achieve its own goals, Texas programs are "substitute" programs to compensate for presumed deficits until the student can function in a "regular"…

In light of growing numbers of Mexican immigrants and other Spanish speakers in the United States, public schools must deal with shortages of certified bilingual teachers. This chapter describes efforts to address such shortages by the Office of Bilingual Education and Minority Language Affairs (OBEMLA) and other agencies of the U.S. Department of…

Two numbers of the CLEAR Materials Resource Series that both deal with teaching languages to children have been combined. Number two summarizes the status of foreign language immersion programs in elementary schools in the United States. For each of the 20 states with total or partial immersion programs, the following information is provided: (1)…

The purpose of the research was to develop an articulation test for Spanish-speakers and to field-test the instrument in both a monolingual Spanish-speaking environment and a bilingual Spanish/English environment. Such a test is needed because there has been little available to enable the diagnostician, whose clientele includes Spanish-speakers,…

Background: Integrating reading in foreign language (FL) classes is sometimes a difficult task because of lack of appropriate methodology and poor textbook support. In addition, college students find many readings too difficult to understand or not interesting. Purpose: The purpose of this study is to investigate how a teacher-researcher…

This paper compares bilingual education policy and practice in Panama and the United States. Particular issues studied include the following: the social context of bilingual education in the two countries; programming and policy differences; teacher qualifications; availability of age-appropriate materials; and administrative support, level of…