Today, about 350 languages are spoken and signed in the United States, many of which are heritage languages (HL). A HL is a language to which a speaker has an ethnic, historical, or sentimental connection. This dissertation reports on an ethnographic case study on the language and literacy socialization practices of one trilingual family (English,…

The border, as defined by Gloria Anzaldúa, is conceptually marked by an ideological site called "nepantla"--a Nahuatl word that refers to a space existing in-between worlds. Nepantla is a performative site for visual art and writing. Making borderlands foods is an active space that exists in-between worlds. Using a performative approach…

Recent studies have examined Indigenous and mestizo communities that engage in social practices of transculturated, Amerindian and translingual literacies, often to resist efforts by powerful groups to oppress them. By drawing on data from studies conducted in Peru and the United States, we trace the trajectories of Amerindian and translingual…

This article aims to identify how digital public opinion was articulated on Twitter during the visit of the Republican presidential candidate Donald Trump to Mexico City in 2016 by invitation from the Mexican government, which was preceded by the threat to construct a border wall that Mexico would pay for. Using a mixed methodology made up of…

The papers in this volume offer a sampling of contemporary efforts to update the portrayal of study abroad in the applied linguistics literature through attention to its social and cultural aspects. The volume illustrates diversification of theory and method, refinement of approaches to social interactive language use, and expansion in the range…

A developmental model of children's understanding of nationality (Nationality Perspective-Taking Ability or NPTA) was proposed and evaluated in this study. The NPTA model expands extant definitions and provides a theoretical foundation for the developmental progression of national identity. Children (Mean age = 9.33 years) from Latin American and…

This article chronicles the recent processes of identity formation among deaf people in Spain, both analyzing Spanish-language poetry published in the journal Faro del Silencio and outlining new directions for research of Deaf culture in Spain in terms of film, theater, visual poetry. It draws attention to the significant connections between the…

This article discusses the complex and subtle reasons why many people of Spanish-speaking ancestry, both Latin Americans and Spaniards, like to call themselves Latinos. Among other things, this word, coined by the Mediterranean countries to resist Anglo dominance in the 19th century, is currently being used by people of Spanish-speaking ancestry…

Informal interviews with educators, administrators, employers, researchers, and civil rights attorneys indicated that three general areas of focus were apparent: conceptual variables (about what language learning and maintenance actually means); social variables (family, socioeconomic status, sex, age, region, politics); and attitudinal variables.…

This article provides an introduction to the Mexican American culture, describing (a) cultural diversity and linguistic policies in the United States; (b) cultural and linguistic studies that have examined the backgrounds of Mexican American individuals; (c) the characteristics of this population; (d) discrimination and human relations issues; (e)…

Essays that consider the way that women are portrayed in foreign language textbooks are presented. The selected essays were submitted to a competition sponsored by the Federation Internationale des Professeurs de Langues Vivantes, which requested that language teachers assess such concerns as: (1) whether women were described in a stereotyped way;…