Presents a series of memos exchanged between the director and the reference librarian of an academic library, which argue whether a South African government publication should be labeled as propaganda. The two librarians debate whether labeling is a form of censorship or a necessary explanation of the nature of the material. (MAB)