In the British region of Cornwall, state intervention in long-standing practices of the translation of music lyrics for song competitions has created major shifts, including remarkable competitive successes. Proponents of the Kernewek (Cornish) Language have long used translated musical lyrics as a tool for language revival, especially in annual…

The topic of grammar teaching has remained a stubbornly contentious subject of discussion for more than 50 years, tending towards binary, even polemical, positions. Yet scrutiny of the research shows how little attention has been afforded to considering what the relationship between learning about grammar and learning about being a language user…

In this paper, we make initial advances towards building an argument for the inclusion of Critical Literacy Awareness within the new Early Career Framework in England. Using illustrative examples from recent research projects, we argue that post-2010 education policy has discursively divided practitioners, structuring relationships between…

'High-quality talk' is a fundamental principle of many approaches to teaching grammar. However, relatively few studies have attempted to characterize this talk with attention to the ways in which classroom dialogue might engender metalinguistic thinking. This paper explores how the concepts of procedural and declarative metalinguistic knowledge…

This paper examined whether a younger starting age of formal instruction on a foreign language is beneficial in expanding circle countries. An experimental study was designed to examine to what extent the five varieties of English language teachers are intelligible to Japanese- (JSLs) and Korean-speaking language learners (KSLs), who have…

This study is concerned with comparing the pronunciation in Southern Welsh, a Celtic language, and Cockney, an English dialect, regarding the place of articulation. The study uses a comparative method to shed light on the similarities and differences between the two accents. The data were collected from YouTube videos of speakers of Southern Welsh…

This study offers an insight into the experiences of three newly qualified English primary teachers and their pupils as they sought to develop dialogic teaching in lessons. It draws upon a range of literature from the field of classroom talk, with a particular focus on the work of Robin Alexander to underpin teacher/researcher professional…

Based on the growing support that relates reading comprehension with morphological awareness, a short intervention was designed and piloted to see if instruction in morphological analysis could improve reading comprehension or vocabulary with primary school students. The intervention was piloted with a small group focusing on pre- and post-test…

Drawing on unique observational data from police training with child volunteers, this study evaluates the linguistic patterns used by officers for transmitting complex, legally-binding information to children during the opt-out procedure (which determines how children's evidence is presented in court). It is shown that while the officers realise…

Studies of conflictual workplace discourse are rare, both in language-awareness research and discourse analysis more generally, owing partly to the difficulty in gaining access to such interactions, and arguably to the relative rarity of conflictual discourse occurring at work. The topic is therefore both under-analysed and under-theorised.…

In the context of the UK language learning crisis, several studies have aimed to influence student attitude towards languages via school interventions, with mixed results. A six-session tacking diverse metalinguistic issues (e.g. cognitive benefits of language learning, world languages) was carried out in three secondary schools in England, using…

This study examined the use of non-standard English features in 16-year-old students' writing in the UK. Adopting a diachronic approach to the investigation of students' written production, the study sought to identify changes in students' use of non-standard English over the course of a decade, specifically from 2004 to 2014. It involved an…

Scholars have argued for the inclusion of different spoken varieties of English in high-stakes listening tests to better represent the global use of English. However, doing so may introduce additional construct-irrelevant variance due to accent familiarity and the shared first language (L1) advantage, which could threaten test fairness. However,…

This case study investigates writing feedback practices and their relationship to the grammar, punctuation and spelling (GPS) objectives in the 2014 National Curriculum for England, with a particular focus on grammatical metalanguage. Our data is composed of authentic examples of children's writing in three classes at one primary school in the…

This paper is an analysis of the strengths and weaknesses of the grammatical description and advice contained in the new National Curriculum documentation from 2013, focusing on key stages 1 and 2. It builds on previous analyses of deficiencies in the systems of grammar and the materials in earlier incarnations of the National Curriculum. It…