This article examines textual traces of the standard language ideology within current education policy in England, focusing on post-2010 reforms which are characterised by a (re)shift towards conservatism, discipline, and standards. Using tools and methods from critical stylistics and the critical discourse analysis of language policy, I…

Vocabulary knowledge strongly predicts second language reading, listening, writing, and speaking. Yet, few tests have been developed to assess vocabulary knowledge in French. The primary aim of this pilot study was to design and initially validate the Context-Aligned Two Thousand Test (CA-TTT), following open research practices. The CA-TTT is a…

This paper explores GCSE English re-sits in post-16 education. The re-sit policy was introduced in England and Wales to improve national literacy rates, yet persistently poor pass rates have drawn robust criticism of the policy. This article argues that traditional discourses of literacy predominate and contribute towards antagonisms between…

Modern Foreign Languages (MFL) as a secondary school subject is affected by two policies, namely the English Baccalaureate (EBacc) and Progress 8, which contribute to the measurement of performance in exams at age 16 (GCSEs). In this paper, I discuss the concept of performance measurement in schools and the purpose it purportedly serves, before…

Our world has been transformed by technologies incorporating artificial intelligence (AI) within mass communication, employment, entertainment and many other aspects of our daily lives. However, within the domain of education, it seems that our ways of working and, particularly, assessing have hardly changed at all. We continue to prize…

Purpose: Oral language skills provide a critical foundation for formal education and especially for the development of children's literacy (reading and spelling) skills. It is therefore important for teachers to be able to assess children's language skills, especially if they are concerned about their learning. We report the development and…

Based on an exceptional cache of documents charting Cambridge Assessment's examinations in 1938, this article uncovers evidence of the board's early, pioneering work with displaced learners. The newly discovered documents form part of an archive collection already catalogued, relating to the work of Jack Roach who was responsible for the Cambridge…

Since their introduction by the Conservative government in 2013, primary school children in England have taken a mandated grammar, punctuation and spelling assessment, which places an emphasis on decontextualised, standardised English and the identification of traditional grammatical terminology. Despite some concise criticisms from educational…

Research has suggested the important role of vocabulary knowledge in second language (L2) speaking proficiency. However, earlier studies tended to disregard the congruence in test format between assessing vocabulary knowledge and speaking skills with the former predominantly measured in written format. The current study measured vocabulary…

While much research has examined second language (L2) phonetic acquisition, less research has examined first language (L1) attrition in terms of the voice onset time (VOT) of voiceless stops. The current study examined L2 acquisition and L1 attrition in the VOT of word-initial voiceless stops among late English-Arabic and Arabic-English bilinguals…

This paper aims to examine English as an additional language (EAL) pupils' English proficiency and its impact on attainment to improve our knowledge about EAL pupils. The sample for performance analysis consisted of 2,957 pupils who had completed Key Stage 2 (KS2) and 1,953 General Certificate of Secondary Education (GCSE). The main findings of…

The language assessment issues discussed in this paper are set against the backdrop of the English as an additional language (EAL) provision for students from ethnic and linguistic minority communities in the publicly funded school education system in England. We will first provide a background description of the educational response to linguistic…

The construct of language competence lies at the heart of language education, underpinning key processes such as language teaching and language assessment. Acknowledging its prominent position in the field of language education and seeking to illuminate its nature, this study attempted to trace the historical trajectory of the construct of…

This study examines the influence of pre-departure proficiency on English as a second language (L2) oral development after a semester studying abroad in two distinct learning contexts. The data analysed were collected from tertiary level students (N = 33) who undertook an ERASMUS exchange semester in a European country where English was either the…

In December 2019, the University of Oxford Language Centre started to offer online courses in French, Spanish, and German at an advanced level. This not only enabled the Language Centre to pilot a new way of Modern Foreign Language (MFL) teaching ahead of the unprecedented 2020 health crisis, but also to open and expand 'Oxford to the world'. The…