This paper was inspired by the work of a previous contributor on the subject of modelling plague epidemiology by comparing it to the physics of series radioactive decay, RC transients, and fluid dynamics. An Arduino-based experiment to illustrate the fluid-dynamical case is described. Attention is drawn to important differences between systems which at first sight appear to be analogs of one another.