During the period of glasnost, between 1985 and 1990, all of Russian literature changed. After 60 years of division between official and unofficial, dissident and emigre, the publishing of Russian literature became unified. Censorship and government control practically disintegrated. Among the "new voices" in Russian literature is…

Russian Village Prose began in the 1950s with articles critical of the way collective farms were being managed and developed into an insider's view of rural life and a celebration of the values and rituals of traditional rural Russia. It represented a new approach to rural themes and characters and a return to literature of high aesthetic quality…

Describes, evaluates, and suggests possible improvements in Russian language and literature instruction in Soviet elementary and secondary schools. Recommends combining curriculum materials developed by the Ministry of Education in Moscow with materials of local origin in order to increase student interest. (Author/DB)

A semester study program for American students in Leningrad is described. Student selection, directors, participating schools, housing, courses and academic program, extra-curricular activities, and facilities are discussed. Suggested improvements included shorter class hours, fewer hours per week, lecture revisions, institution of required…

This glossary is intended to assist students seeking to broaden their knowledge of Russian as it is currently spoken. The lexical items, largely consisting of idioms and colloquialisms, are listed with English translations, in the order of their appearance in the text and grouped to correspond to each individual page of the book. The novel is…

Some papers from a National Endowment for the Humanities (NEH) symposium, "Significant Russian/Soviet Cultural and Pedagogical Developments of the 1980s: Educating American Students for the Year 2000," are presented. After an explanation of the system of transliteration used in the works, the following papers and authors are included:…

Papers from the Proceedings of the 17th meeting of the AIMAV (Association internationale pour le developpement de la communication interculturelle) are collected in this volume. Conference papers appear either in English, in French, or in Russian. For purposes of this abstract, all titles below have been translated into English. The…