Existing tools aim to detect university students with early diagnosis of dyslexia or reading difficulties, but there are not developed tools that let those students better understand some aspects of their difficulties. In this paper, a dashboard for visualizing and inspecting early detected reading difficulties and their characteristics, called…

This article focuses on two main issues. On the one hand, it deals with early prevention of literacy difficulties. On the other hand, it deals with the same issue once pupils already present serious difficulties in reading and writing. Consequently, this paper has two main aims. Firstly, it aims to show teachers that, in order to carry out…

This article reports on an intervention study of reading comprehension among young learners of English as a third language (L3) in a multilingual (Spanish-Basque-English) context in the Basque Country. The study involves a pre-test post-test design, with an intervention of 7 weeks using two intact groups of participants that served as experimental…

We examined the developmental relations of phonological awareness (PA) and rapid automatized naming (RAN) with reading in a cross-sectional study with 874 Spanish children from Grades 2 to 6. Our main prediction was that the RAN-reading relationship would decrease due to a gradual change in reading strategy, from serial decoding to sight word…

This volume offers a comprehensive, up-to-date, empirical and methodological view over the new scenarios and environments for language teaching and learning recently emerged (e.g. blended learning, e-learning, ubiquitous learning, social learning, autonomous learning or lifelong learning), and also over some of the new approaches to language…

Compares the phonetically regular orthography of Spanish with the phonetic inconsistencies of English. Reports on the role of phonics in six popular Spanish reading programs. Notes that the regularity of the Spanish language is compatible with the use of systematic phonics for reading instruction. (MM)

Investigated metalinguistic awareness in learning to read Spanish, focusing on print awareness, phonological awareness, decoding, and reading comprehension. Studies of 136 preliterate Spanish children indicated a relationship between phonological awareness and reading and revealed the importance of syllabic awareness in developing other levels of…

English translations of articles in French in this issue include these: "Discourse Reported in the Print Media"; "Comparison of Register in Quebec and French Speakers"; "Method of Description of Specialized Verbs in View of Machine Translation Applications"; "Dialectal Areas in the Brazilian State of Rio Grande…