This paper analyzes the strategies and challenges involved in the translation of English idioms in a specific domain of broadcast media. Current technology and distribution networks make it possible to watch series from around the world shortly after they are aired in their original language. Although sometimes dubbed, Internet-based TV series are…

The main aims of this study were to investigate the relationship between the lexical size and the emergence of morphological and syntactic markers in toddlers between the ages of 16 and 30 months and to compare these results between Galician and European Portuguese. Parents of 3012 Portuguese toddlers and those of 1081 Galician toddlers completed…

Across the centuries, the question of the origin of language has captivated the human imagination. Many theories have been proposed to address fundamental questions such as: Where do languages come from? How do they evolve? What are the societal drivers of this change? Historically, one of the biggest challenges in addressing these questions has…