The academic and public debates about language maintenance and language shift in the post-1994 South Africa distract attention from the more productive and important endeavour of explaining the nature of the multilingualism observed among users of African languages in urban contexts. An explanation for this phenomenon is offered here, based on…

This volume reports on the results of a survey conducted to determine the language attitudes of South Africans. Speakers of Afrikaans as a first language (Afrikaners) appear more willing than native speakers of English (ESSAs) to use a second language (L2), but only outside the family circle. The ESSA feels comfortable using the L2 with the…

Results of a 1975 sociolinguistic survey of all the ethnic groups of the South American Black population are presented. The sample of 3,653 people between the ages of 15 and 54 was from the urban and rural areas of all the provinces and homelands of the Republic of South Africa. Findings indicate that proficiency in English is relatively strongly…

This paper provides a background to recent developments in language planning in South Africa. Following a historical review, it focuses on a Bill of Rights in the new constitution which has, since 1993, demanded a shift towards rights-based language policy within a liberal framework. Debates within the Pan South African Language Board (PANSALB)…

Immigrant minority groups and immigrant minority languages in Europe are viewed from three perspectives (demographic, sociolinguistic, and educational) through case studies. The first part, using a demographic approach, includes research on immigrant minority groups in population statistics of both European Union and English-dominant countries…