It has been recently argued that the particles in Colloquial Singapore English (CSE) constitute a grammatical category that actively draws new members to it. Drawing on distributional and collocational evidence, this paper establishes that CSE has a new particle, "ya". The paper then proceeds to analyse the discourse pragmatic function…

This paper considers the problems, the properties, and the prospects of using "English as a lingua franca" as a construct and as a reality. It will therefore focus on what is meant by the term "lingua franca", what is represented as a "lingua franca", and what the debates are about English as a lingua franca. The…

This paper reports on an investigation of the effect of religion on language use in Singapore. Data come from the Sociolinguistic Survey of Singapore, 2006, a large-scale language survey linked to follow-up studies. The conceptual framework was based upon Castells' idea of a new social order in the network society; the main research questions were…

Generic power is the ability to anticipate elements in a predictable sequence in a communicative event. The article examines the role of such power in a crucial situation--the admission interview in the Republic of Singapore--and argues that generic conventions cannot be divorced from the institutional and cultural constraints peculiar to a speech…

Examines, through a genre-based comparison, the cross-cultural differences between book blurbs of international publishers and local Singapore-based publishers. Endeavors to demonstrate that genres are socioculturally dependent communicative events whose success depends, in part, upon their pragmatic value in a specific business/professional…

Examined the use and importance of lectal power among candidates interviewed for admittance to a teacher education college in multilingual Singapore. At the syntactic level, the competent or incompetent use of syntactic features such as tag nouns chosen by the interviewees revealed the extent of the lectal power in their possession. (27…

Provides a brief account and explanation of the phenomenon of language use among the Baba community, which uses Hokkien, Malay, and English in the process of code selection and code mixing/switching. Data are drawn from recordings of conversation of the Babas and Nyonyas. (Author/OD)

Examines how code switching and mixing are used as communication strategies in multilingual communities and discusses how to establish solidarity and rapport in multilingual discourse. Examples from the main languages spoken in Singapore--English, Mandarin, Hokkien, and Teochew--are used. (Author/OD)