Considers the culturally patterned set of analogic renamings found in Huli baby talk, nursery rhymes, and children's verbal games. An analysis of socialization activities shows a marked concern with body motifs and appellations and inter-adult behavior involving talk about the body, and showing that such language sensitizes children to cultural rules about speaking. (Author/CB)