In this article, the authors report on a small-scale study set in a context of a firstyear mathematics education course for preservice primary teachers. Professional documentation from three different sources were analysed in relation to the national document "Tataiako: Cultural Competencies for Teachers of Maori Learners," which was…