A Participatory Design Research (PDR) conducted with fifteen Chicana dual language bilingual teachers in New Mexico focused on expanding their understandings of their own translanguaging, so as to transform their concept of biliteracy and design their biliteracy instruction as a site for resistance and transformation of bilingual marginalized…

This articles presents a chronology of events of the Serna v. Portales Municipal Schools (1974) court case decided by the United States 10th Circuit Court of Appeals on its 50th anniversary. Serna protected and codified bilingual education for New Mexican children. Four lessons learned from those involved in the struggle for language rights are…

This qualitative study identified the culturally responsive school leadership practices implemented by principals serving in elementary schools with bilingual education programs in Southern New Mexico. By utilizing a phenomenological approach, this research revealed four major themes. These themes include (1) use of parental voice in school…

The Language and Culture Division (LCD) provides accountability with support to districts that serve students participating in Bilingual Multicultural Education Programs (BMEPs) so that all participating students achieve the program goals as outlined by New Mexico statute and administrative code, which are: (1) students become bilingual and…

The New Mexico Public Education Department (PED)--through its various divisions and bureaus--has been actively engaged with pueblos, tribes, nations, and the school districts serving American Indian students. The purpose of this report is to provide information required by the Indian Education Act and State-Tribal Collaboration Act to stakeholders…

The Language and Culture Division (LCD) provides accountability with support to districts that serve students participating in bilingual multicultural education programs (BMEPs) so that all participating students achieve the program goals as outlined by New Mexico statute and administrative code, these are: (1) students become bilingual and…

The Language and Culture Division (LCD) provides accountability with support to districts that serve students participating in Bilingual Multicultural Education Programs (BMEPs) so that all participating students achieve the program goals as outlined by New Mexico statute and administrative code. These are: (1) students become bilingual and…

This technical appendix supports the "New Mexico Charter School Study: Findings Report," providing detailed information on statistical methods and results. The document includes: (1) Overview of Study Design; (2) Charter School Lottery Study; and (3) Dual Language and Charter School Matching Study. The Charter School Lottery Study…

Conducted for Arnold Ventures by Abt Associates, the "New Mexico Charter School Study: Findings Report" collates the results of Abt's evaluation of numerous charter schools in the state, several of which employ a whole-school dual language model. The study also created multiple logic models for use by practitioners, policymakers, and…

New Mexico's Every Student Succeeds Act state plan set the goal for all English learner students to attain English proficiency within five years. The Regional Educational Laboratory Southwest English Learners Research Partnership conducted this study to better understand progress toward English proficiency among American Indian English learner…

This paper draws on practitioner inquiry and participatory action research methodologies to recount how five K-12 educators, who inhabit a range of positionalities and levels of teaching experience, engage in a collaborative professional development program, called Teaching Out Loud as they draw upon critical literacy theory and practice to…

This Study Snapshot highlights findings from a study that was conducted to better understand progress toward English proficiency among American Indian English learner students. The study examined two statewide cohorts of American Indian students identified as English learner students at initial kindergarten entry in 2013/14 or 2014/15 in New…

The New Mexico Public Education Department (PED)--through its various divisions and bureaus--has been actively engaged with pueblos, tribes, nations, and the school districts serving American Indian students. The purpose of this report is to provide information required by the Indian Education Act and State-Tribal Collaboration Act to stakeholders…

The 2021 Tribal Education Status Report presents information and data related to students, teachers, funding, and other indicators regarding American Indian students attending New Mexico's public school districts for the 2020-2021 academic year. This report was prepared by the New Mexico Public Education Department (NM PED) and the PED's Indian…

The New Mexico Public Education Department (PED)--through its various divisions and bureaus--has been actively engaged with pueblos, tribes, nations, and the school districts serving American Indian students. The purpose of this report is to provide information required by the Indian Education Act and State-Tribal Collaboration Act to stakeholders…