As inclusion becomes a growing standard for universities in the United States, data extracted from OCLC suggest that university libraries in the United States build their Spanish-language collections with books purchased primarily in Spain and Mexico. This overlooks presses from 19 other Spanish-speaking countries in the Americas. This research is…

The present study is a narrative analysis of 14 self-created books by Latina/o/x bilingual preservice teachers to describe their biliteracy trajectories. Drawing on the concept of identity and bilingualism, this analysis explores how preservice teachers experienced language and literacy and how these experiences have shaped their…

This article presents findings of a qualitative study about students' language ideologies in a transitional bilingual education (TBE) programme located in the US-Mexico border. Although officially regarded as 'TBE', results show that both ideologies and practices resemble an English monolingual form of education where only the English language is…

Parents of children on the autism spectrum are important members of their child's early intervention team, yet there are multiple barriers to translating evidence-based parent-mediated interventions in Mexico. We examined early intervention needs in the Mexican population and compared these needs to those of the Latinx Spanish-speaking population…

Siblings play a critical role in the socialization experiences of their younger siblings. Societal values, standards, and customs are transmitted and created through the process of modeling and the construction of shared meaning. It follows, therefore, that the process of socialization may be culturally dependent. Using multiple case studies of…

The following study explores the attitudes of 40 Hispanic families towards Spanish and their ethnic community in Houston and its suburbs. The research participants included 20 Colombian families and 20 Mexican families. A mixed methodology using quantitative and qualitative methods was used. Through family's observation, surveys and interviews to…

Parental involvement plays an important role in the academic success of children. Schools in new gateway states where there has not been a longstanding tradition of immigration often lack the cultural knowledge and linguistic resources necessary to serve immigrant youth and their families effectively. By examining the experiences of Mexican…

Recent studies have identified multiple forms of capital that Latino students acquire in their homes and communities. Influenced by these studies, this article examines how transnational students of Mexican origin use various forms of their community's cultural wealth as tools to survive situations of violence in Mexico. In this article, we…

This study compares Spanish morphosyntax error types and magnitude in monolingual Spanish and Spanish-English bilingual children with typical language development (TD) and language impairment (LI). Performance across groups was compared using cloze tasks that targeted articles, clitics, subjunctives, and derivational morphemes in 57 children.…

This study analyzes the use and distribution patterns of the Discourse Marker (DM) "You Know" in interviews with members of a Hispanic folklore dance troupe. The study attempts to demonstrate how the use of this DM expresses identity among Hispanic females and if its use is affected by the ethnic labels each speaker uses. By assessing…

Reflecting on her experiences as an educator over the past four years, the author realizes that the Center for the Study of Border Pedagogy (Bord Pedagogy) has profoundly shaped her vision for education, significantly changed her instructional practice, and effectively focused her efforts for social justice and equity in multicultural schools.…

This paper describes diagnostic methods, treatment approaches, cultural factors, service delivery systems, and governmental roles important in the consideration of the status of mentally retarded people with mental health problems in four Spanish-speaking populations: Chile, Mexico, Spain, and Hispanic groups in the U.S. (JDD)

This study describes survey responses of 103 bilingual elementary school teachers along the southmost borderlands of Texas and Mexico. The teachers responded to items regarding their (1) beliefs about and utilization of technology when incorporating cultural components, (2) general attitudes toward technology and self-efficacy towards utilizing…

More than a decade ago, no one held out much hope for the poor, immigrant children at Kennedy Middle School. Nobody thinks that now. This article presents how Kennedy Middle School transformed and beat all the odds to be a "school to watch." In many ways, Kennedy Middle School has become a model of middle-grades improvement. Test scores,…

A series of lesson ideas for school teachers with both monolingual English-speaking and bilingual students in the same class includes 18 cultural and cross-cultural topics. They include: the island of Cuba, the flag of Cuba, the flag of Mexico, the development of Mexican music, Benito Juarez, the flag of Puerto Rico, the seal of Puerto Rico, a…