This article describes bilingual teacher preparation at a public university on the U.S.-Mexico border. I examine colonizing language ideologies that are reproduced in the local schools and teacher preparation programs, and show how preservice teachers engaged in Participatory Action Research to counter negative ideologies about bilingualism and…

We report findings of an ethnographic study that explored complexities of English Language Teaching (ELT) in a minority indigenous context in northwestern Mexico. The study investigated a trilingual education setting at the nexus of 2 major events: incorporation of Intercultural Bilingual Education throughout Mexico and integration of ELT into the…

This paper provides a qualitative examination of university student experiences with culture, language, and race in a short-term study abroad program in Cuernavaca, Mexico. All participants were White teacher education students from the United States earning their English as a Second Language (ESL) teaching endorsement and hoped to teach English…

Drawing on sociocultural approaches to literacy and literature on the communal spaces of teaching and learning of Latino/as, I share one Mexican border women's life story and analyze her literacies and ways of knowing in relation to the literacy event of giving "consejo." Using data gathered through individual interviews and…

Due to the growing number of plurilingual learners in the world today (Hammarberg, 2010), the present multiple case study examines four plurilingual participants' beliefs toward first language (L1) and second language (L2) mediation in the acquisition of French as a third language (L3). During a 16-week classroom-based study in a French university…

This reflective article is based on an ethnographic case study of five transnational teachers of English in Mexico. These teachers had acquired English as children of Mexican immigrants to the U.S. At the time of the study, they were living and teaching in their parents' place of origin in rural Mexico. The intent of the article is to examine how…

This paper explores the construction of identity in an academic learning environment in Central Mexico, and shows how identity may be linked to non-language factors such as emotions or family. These issues are associated with elements of hybrid identity. To analyze this we draw on language choice as a tool used for the construction of identity and…

Following observations and interviews with transnational children that have one or more years of school in the United States and are now in school in Mexico, it was determined that the Mexican public school system has no mechanism in place to offer them the support they need. Therefore, I collaborated with Mexican university students to seek…

As the school year gave way to summer vacation, a group of 11 Nebraska educators embarked on a 16-day professional development journey to the western Mexico city of Guadalajara. During a two week stay in Mexico, these educators--who were made up of in-service and pre-service teachers and school support personnel--engaged in a structured program of…

When language learners do not know how to say a word in English, they can communicate effectively by using their hands, imitating sounds, inventing new words, or describing what they mean. These ways of communicating are communication strategies (CSs). EFL teachers are not always aware of the importance of teaching communication strategies to…

This article reports findings of a Study in Mexico program and its potential for transforming teacher beliefs and observations about schooling in Mexico. This particular program has been in existence for 17 years; however, findings for this study are limited to data collected during two consecutive summers. The study was qualitative in design, and…