Drawing on life stories and classroom observations, this qualitative study examined how six bilingual maestras enacted and embodied critical biliteracies through bilanguaging love. These maestras were born, raised, and now teach bilingual education on the Texas-Mexico border. Their stories revealed contradictory and complex beliefs about literacy…

This article contains a description of the Dual Proficiency (DP) program in an urban elementary school located in the heart of a large south-western city, as well as the teachers who designed and now implement DP, and the immigrant community participating by choice in DP. We write from a context where, ironically, the number of English language…

The workbook is designed to accompany a textbook, "The Story of California," a Spanish-English bilingual history and geography of the state intended for classroom use by limited-English-proficient, native Spanish-speaking students in California's urban middle schools. The teacher's edition, presented here, consists of reproductions of 51…

Describes an intercultural e-mail exchange at the college level. Students in a beginning Spanish class in the United States and an intermediate English-as-a-Second-Language class in Mexico corresponded weekly for one semester. Suggestions for implementing electronic exchanges are offered. (Author/VWL)

A series of lesson ideas for school teachers with both monolingual English-speaking and bilingual students in the same class includes 18 cultural and cross-cultural topics. They include: the island of Cuba, the flag of Cuba, the flag of Mexico, the development of Mexican music, Benito Juarez, the flag of Puerto Rico, the seal of Puerto Rico, a…

In spite of political pressure, bilingualism is emerging as a strategy for improving the academic achievement of all students. Two-way bilingual or dual-language programs integrate language-minority and language-majority students for instruction in two languages. Site-based decision making has enabled schools in cities that border with Mexico to…

English for Academic Purposes literature is often criticized for its very functional interpretation of language (e.g. Benesch, 2001) which ignores the intellectual, cultural, and social side of learning in an attempt to appear "neutral." Furthermore, writing is the EAP skill area which seems to provide students with the most difficulty.…

A study investigated the perceptions of college students from three different cultural groups in English composition courses concerning writing and effective writing instruction. Subjects were native speakers of American English, natives of South Korea, and natives of Mexico. Data were collected through classroom observation and in systematic…

A collection of essays contains articles on content-based foreign language courses at three levels (beginning, intermediate, advanced) and on foreign languages across the curriculum, including: "Content-Based Instruction: From Theory to Practice" (Stephen B. Stryker, Betty Lou Leaver); "Content-Based Instruction in a Basic Russian…