This article is an ethnographic case study of a community literacy project that teaches immigrants to the U.S. how to get their driver's licenses. The article shows how perceptions of literacy change when project participants encounter the "rules of the road"--unspoken rules that are highly social, deeply embodied, and usually pitched by…

This case study describes the dynamics of a literacy curriculum that was collaboratively designed at a community language school. The curriculum teaches participants how to get a driver's license in Massachusetts, focusing on the English language literacies necessary for passing the written and road tests. This case study describes the…