In inclusive education, students with different needs learn in the same context. With the advancement of artificial intelligence (AI) technologies, it is expected that they will contribute further to an inclusive learning environment that meets the individual needs of diverse learners. However, in Japan, we did not find any studies exploring current needs in an actual special needs context. In this study, we used the learning and evidence analysis framework (LEAF) as a learning analytics-enhanced learning environment and employed Active Reading as an example learning task to investigate the challenges and possibilities of applying AI to inclusive education in the future. Two students who attended a resource room formed the context. We investigated learning logs in the LEAF system while each student executed a given learning task. We detected specific learning behaviors from the logs and explored the challenges and future potential of learning with AI technology, considering human involvement in orchestrating inclusive educational practices.