This paper contributes to recently expanded interest in documenting variable as well as categorical patterns of endangered languages. It describes approaches, tools and curricular developments that have benefitted from involving students who are heritage language community members, key to expanding variationist focus to a wider range of languages.…

Teacher education represents an essential step to raise awareness of the sociolinguistic changes brought about by the current pluralization of English and by its lingua franca role. Within the pre-service teacher education programs run at the Department of Foreign Languages and Literatures, University of Verona, Italy, part of the English language…

Following a well-established tradition going back to the 1980s (cf. Volterra 1987/2004), the authors use the name Lingua dei Segni Italiana (Italian Sign Language [LIS]) for the language used by Italian deaf people (and by Swiss deaf people living in the Ticino canton). LIS is becoming more and more visible, and its status as a minority language…

This thematic collection of four papers explores a number of perspectives on companies in which multiple languages are used. The "organisational" perspective concerns the question of how the presence of or demand for multiple languages in the company is managed--how companies are guided by national and other policies in regard to the use…

In this dissertation, the denaturalization of migrants in the US and Italy as represented in newspaper crime reports was identified and compared to the opposing naturalization of Italian crime organizations in Italy and Wall Street/corporate criminals in the US. This was accomplished through careful, multidisciplinary, scientific analysis of over…

Examines a pattern of end-of-word deletion in Faetar, a Francoprovencal dialect spoken in southern Italy, and considers synchronic variants. The article uses the word "deletion" as a synchronic description of the fact that speakers do not always phonetically produce everything in the input form. Optimality Theory accounts for such…