This article examines how "Nisei," the second generation of Japanese immigrants, in Hilo on the island of Hawai'i have maintained their Japanese cultural and linguistic skills. In this article, the author first provides a history of these Japanese immigrant communities in Hilo. This article describes the author's research findings. The…

For a number of years, Kent Sakoda has been teaching at the University of Hawai'i at Manoa in the Department of Second Language Studies. His course, "Pidgin and Creole English in Hawai'i," is popular among students on campus. He has also taught at Hawai'i Pacific University. Because of his expertise on the grammar of Pidgin (Hawai'i…

This book records the history of schools attended by Americans of Japanese ancestry, focusing on efforts by the Japanese community in California to maintain its linguistic and cultural heritage. The main focus of the book is on the period from the early 20th century to World War II. The book examines conditions during the War and in the postwar…

Studying the lexical borrowing of the Japanese community living in Hawaii inspires several hypotheses in the field of sociolinguistics. The use of borrowed words is a linguistic device to create a new Japanese dialect--Hawaiian Japanese. The borrowed words reflect the process and degree of social and psychological adjustment to the new cultural…

This study focuses on the political struggle of the Japanese immigrant community in the early twentieth century to maintain their autonomous Japanese language schools in the face of strong opposition from the Hawaiian Territorial Government controlled by the haole (white) elite. (Author/AM)

The life of Japanese immigrants in America is explored, and the accomplishments of Japanese Americans are reviewed in this book which is part of a series for children. The wartime contributions and experiences of Japanese Americans, including the experience of relocation camps, are described. Particular attention is paid to the experience of…