This explorative, qualitative study examines the use and effectiveness of resources of multilinguality, with particular regard to the development of causal links in geography classes. Contentual and linguistic strategies of multilingual pupils in creating causal links were collected and evaluated systematically. This was done by means of a…

This dissertation presents new research on the "Bavarian Quantity Law" (the BQL) in the northern Bavarian dialect of Hahnbach. Building upon earlier investigation of the BQL (cf. Bannert 1976a,b for Central Bavarian) this study examines the historical, phonological, and phonetic motivations for this feature as well the variability in its…

This mixed method case study explored globalization and complex relationships through a virtual exchange project between students from Germany and Colombia in upper intermediate level English classes. We believed by providing a space for online conversation, written collaboration and discussion, students would enhance their plurilingual and…

This study investigates "Prateritumschwund," one of the most salient developments in the Upper German dialect area during the Early Modern period. Drawing on a wide range of text types originating in Nuremberg and its surrounding areas from the 13th to the 17th centuries, this study tests various hypotheses put forward as alleged causes…

This article argues for a "D-A-CH" approach, which stands for Germany (D), Austria (A), and Switzerland (CH), in language classes from the introductory level on. I begin by tracing the emergence and development of distinct Standard Swiss and Austrian German varieties. I then discuss marketing efforts for Swiss and Austrian German, and…

The present study examines the effect of cross-varietal prosodic characteristics of two German varieties, Northern Standard German (NG) and Swiss German (SG), on the production and perception of foreign accent in L2 Belfast English. The analysis of production data revealed differences in the realisation of nuclear pitch accents in L1 German and L2…

In conversations between immigrants and officials, problems of understanding are often noticeable. About 280 recordings realised at the Argentine Aliens' Department and at several public authorities in Germany show that knowledge divergences regarding linguistic, cultural and institutional knowledge result in (sometimes grave) difficulties of…

This article deals with language contact between a dominant standard language--German--and a lesser-used variety--Low German--in a situation in which the minoritised language is threatened by language shift and language loss. It analyses the application of Low German in forms of public language display and the self-presentation of the community in…

Subjective and objective language data collected in a research project on language variation in north Germany not only reveal information on current linguistic trends in north Germany; they also show how language change in this region is represented in the consciousness of the speakers themselves and described in comments by them. This diachronic…

This contribution explores rhetorical features in 207 abstracts submitted for four international conferences in Yaounde (Cameroon), Regensburg (Germany) and Birmingham (UK). Relevant text features are retrieved from the corpus via concordance software and results are discussed in the light of their frequency of occurrence. Furthermore, the…

Begun as an investigation of the linguistic and paleographic evidence on the Old Saxon Leipzig "Heliand" fragment, the dissertation encompasses three analyses spanning over a millennium of that manuscript's existence. First, a direct analysis clarifies errors in the published transcription (4.2). The corrections result from digital…

This dissertation investigates the media's portrayal of the linguistic situation of the predominantly Turkish migrant communities in Germany by analyzing data gathered from films, television clips, interviews, radio clips and the Internet, paying specific attention to the vowel systems of each speaker. I observe that the most salient aspect in…

This paper focuses on German teenagers and their contact with English in two different contexts: in free-time activities typically involving the mass media, and in institutionalised language learning settings at school. It draws on an empirical study carried out in German secondary schools. Its mixed methods approach combines a questionnaire study…

Today's English language teaching goes beyond the norms of English spoken and taught in native-English-speaking countries such as the United States, the United Kingdom, or Australia. Increasingly, a variety of countries have established, formally or informally, a kind of English unique to their own populations, and English language teachers within…

The role of ethnically marked, nonstandard varieties of German in the Federal Republic of Germany is examined. It is shown that there is a "generic" variety of Immigrant Worker German that unites all immigrant laborers and their families into one group with perceived "ethnic" characteristics. Subdivisions within the group are…