Key terms and concepts are crucial tools in teaching and learning in the disciplines. Different linguistic traditions approach such tools in diverse ways. This paper offers an initial contribution by a monolingual Anglophone history educator in dialogue with German history educators. It presents three different scenarios for the potential of…

Teaching '68 presents pedagogical challenges far greater than assembling a set of workable classroom materials. Divisive controversies that were the hallmark of the time--e.g., the debate over the nature and appropriate use of violence--are with us still, though in a somewhat different form. Further, the instructor's own politics and positionality…

Graffiti constitutes a medium through which the youth express opposition to authorities, as well as desires, dreams, and hopes. Graffiti shows many of the linguistic characteristics of youth language, including playfulness and, first and foremost, polylingual languaging. Graffiti in almost every city, at least in Europe, uses English and one or…

The philosophy of music education has grown remarkably during the last decades, and now has all the characteristics of an academic discipline, including a growing scientific community and several forums for public discussions--the MayDay-Group and its e-journal "Action, Criticism, and Theory for Music Education" are one proof of that,…

Rather than originating in the post-1945 period, the Americanisation of the German language represents the post-war transformation of a gradual anglicisation of German which began in the 18th century with the expansion of English industry and trade. The influence of American English on German began after World War I, and intensified under the…

Unit from English studies program at University of Bielefeld was presented to students using songs, illustrations, literature, social history. Objectives were to help students connect their lives with target culture (TC), forge links between concrete examples and wider structures of the TC, and challenge students to look at own culture with eyes…

Traces the origins, development, and evolution of the German Association for American Studies from its inception in 1953 to the present day. The organization has endeavored to promote the knowledge of U.S. history and culture and to replace positive and negative stereotypes with an unbiased view of the United States. (MJP)