The act of co-authoring an article across two languages (German and English) and three institutional contexts (a large science and technology museum, a university-based small art museum and a university-based small anthropology museum) led to numerous instances in which the meaning of particular terms had to be both articulated and negotiated to…

Working within a new museological paradigm that sees museums as fluid, unbounded, and dependent upon context, this article seeks to examine the discourses that underpin collaboration as a contemporary and necessary museum education practice. In conducting this examination we will use examples from both Germany and the United States to illustrate…

Understanding the weight of words and how they are used as signifiers of social and political ideas became important during the Transatlantic Seminar -- a four-day seminar organized by Fulbright Germany and the Leibniz Association, in cooperation with the Smithsonian Institution in Washington, D.C -- and a glossary of sorts resulted. In exploring…