Describes a set of questionnaires administered to 400 French speakers in France and Switzerland to study variation in the position of the adjective in a noun phrase. The first objective was to separate rigidly structured contexts from those affected by fluctuations, the second was to detect regularities and hesitations in individual behavior. (MES)

Illustrates variation affecting the position of pronouns in complex verb phrases among native French speakers. Describes the methods used to verify the hypothesis that there exists a correlation between individual hesitation and lack of consensus in the community. Analyzes data from questionnaires administered to 551 persons in Switzerland and…