Author, consultant on bilingual education for the Dade County (Florida) schools, describes an instructional program aimed at a multicultural, bilingual society.'' (SP)

Determining the cross-cultural equivalence of multilingual tests is a challenge that is more complex than simple horizontal equating of test forms. This study examines the functioning of a trilingual test of preschool readiness to determine the equivalence. Different forms of the test have previously been examined using classical statistical…

"Peer Tutoring and Response Groups" aims to improve the language and achievement of English language learners by pairing or grouping students to work on a task. The students may be grouped by age or ability (English-only, bilingual, or limited English proficient) or the groups may be mixed. Both peer tutoring pairs and peer response…

Hispanic first graders who spoke only Spanish at home (OSH) and those who spoke English and Spanish at home (ESH) performed near the mean on a Spanish adaptation of the Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT-R). The ESH children scored higher than OSH children on the PPVT-R. (BC)

The purpose of this working paper is to review current literature on literacy programs for parents of English language learners (ELLs). The paper includes a summary of five literacy programs for ELL parents throughout the United States of America. Four of these were system-wide interventions affecting more than one school or classroom. Each…

Explores the extent of language transition and the resilience of immigrant languages based on data from south Florida. Results from 2,843 children of immigrants show that interest in and preference for English is very high and that preservation of the parental language decays with length of U.S. residence. Relationships of bilingualism and…

Hispanic/Latino students are the largest minority school-age population (Pew Hispanic Center, 2005). In this study, pupil services administrators in Florida identified concerns about Hispanic/Latino children and families and the need for bilingual school counselors for growing numbers of Hispanic/Latino students. Administrators' perceptions of…

College grade point averages after 4 semesters and Scholastic Aptitude Test (SAT) scores were compared for 200 Hispanic (predominantly Cuban American) and 892 non-Hispanic White students at the University of Miami. Mean SATs were significantly lower for Hispanic students (about 45 points on average, both verbal and math), despite equivalent…

Examines patterns of language adaptation by second-generation students in south Florida and southern California. Finds that among most immigrant nationalities, knowledge of and preference for English is nearly universal, that only a minority remain fluent in their parents' languages, and that there are wide variations among immigrants. (DSK)

A study was conducted to examine the learning of mathematical concepts by English dominant and Spanish dominant primary school children. The concepts considered were number, numeration, and computational procedures. Using the case study method, a three step procedure was designed to study individual math objectives: (1) objectives were first…

Four booklets comprise this document. One is the Dade County Test of Langugae Development (Receptive), Test 1--Elementary, a series of pictures used to measure the aural comprehension of elementary school students whose primary language is not English. There are English and Spanish editions of the teacher's manual, which include testing…

THIS TWO-YEAR BEGINNING READING SERIES WAS PREPARED BY A GROUP OF LINGUISTS WHICH INCLUDED RALPH F. ROBINETT, PAULINE M. ROJAS, AND PAUL W. BELL, IN COOPERATION WITH THE DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS, FLORIDA. (SEE RELATED DOCUMENTS ED 001 693, ED 001 694, ED 001 695, AND ED 001 696.) THIS REVISED EXPERIMENTAL EDITION COMPRISES 10 PRE-PRIMERS,…

This paper primarily examines the nature of English as a Second Language (ESL) programs within the Florida Migratory Child Compensatory Program (FMCCP). Two surveys were conducted. The first was a survey of regional directors within the FMCCP in order to gather basic information concerning programs, materials, and student and teacher populations.…

This study was conducted for the state of Florida to develop a component of the Vocational Education Instruction Program Review (VEIPR) for evaluation of bilingual vocational education programs. The study was aimed at Spanish-language bilingual vocational education programs. Standards and criteria that would ensure an effective vocational program…

Language acquisition in bilingual communities is noted to be fundamentally distinct from other types of second language learning. Discussion centers about the multi-dialectal, bilingual speech community of Miami with respect to educational opportunities afforded the city's ethnic groups. The function and achievement of the Spanish Curricula Center…