In countries with several official languages, language separation often remains a structural principle in institutional education. Co-located schools, in which two autonomously administered schools with different languages of instruction share a physical space, may challenge this separation. Such schools have existed for a long time, but…

This article investigates how two young newcomers navigate an institutional policy of "English only" in a Finnish primary school and how this policy impacts opportunities for voice. From a discourse analytic and sociolinguistic perspective, the analysis takes an ethnographic path to a focal event of language conflict in the classroom.…