This study explores how the language minority provisions in the Voting Rights Act (VRA) affect Latino voter registration. We are particularly interested in how these provisions affect Latino citizens with varying levels of English language proficiency. Using data from the 2006 National Latino Survey, we find that Latino citizens with limited…

Reliable and valid assessment of individuals who are English language learners (ELL) has presented a dilemma to psychologists, and school psychologists in particular, as it is complicated by the small number of professionals qualified to serve as bilingual examiners. Some psychologists use ancillary examiners during testing when no bilingual…

This document is designed to assist teachers and school personnel serving the needs of non- and limited-English Spanish-speaking students in Colorado schools so that teachers can create a nurturing environment that enhances learning among Spanish-speaking students. Expressions common to the school environment are given in English and in Spanish…

In 1998 it became apparent that support for state assessments in Spanish at the elementary level was waning in Colorado, and it was likely that only an English-language version would be available for the grade 5 mathematics assessment in 1999. A study was conducted to provide empirical results to inform decisions regarding language accommodations…

The purpose of this study was to understand relationships between English proficiency and academic performance for a group of English language learners (ELLs) from 4 elementary schools. Descriptive and inferential statistics were used to examine scores from the Language Assessment Scales, the Woodcock-Munoz Language Survey, and the Colorado…

Colorado Student Assessment Program (CSAP) results in third- and fourth-grade reading and writing, 1999-2001, were compared for Latinos taking the English or Spanish CSAP and all Colorado students. Latino students had equivalent or higher scores on the Spanish CSAP compared to the English CSAP, but had lower scores than all students, regardless of…

Common instructional practices in the teaching of language minority students are described. The case study of a fourth grade classroom in Longmont (Colorado) illustrates how a teacher's enthusiasm for literacy instruction creates an environment where all students, including the Hispanic language minority, can be active participants. (SLD)

This monograph describes a personnel preparation program that prepared 32 Colorado special education graduates to meet the needs of students who are learning English as a second language and are visually impaired. Graduates took a course that was specially designed to expose students to relevant literature on federal mandates for the education of…

This document contains the 2000-2001 issues of the "NABE News," a magazine about bilingual education. The theme of each issue is: (1) "Back to School: Anti-Bilingual Ballot Initiatives To Affect Thousands of LEP Students"; (2) "Serving Emerging Populations: School Districts Re-Tool To Respond to New Students' Needs";…