Phonological interference during written-word meaning judgments occurs in both Chinese and English, suggesting that word-level phonological activation is universal rather than dependent on the sublexical structures that vary with writing systems. To accommodate this universality, we distinguish two sources of phonological congruence between a…

This paper provides an experimental study of interlanguage phonological characteristics of Chinese students learning Thai as a foreign language and the accentedness perceived by native Thai speakers. Both production and perception experiments were designed to see how Chinese students acoustically produced Thai final nasal consonants and how Thai…

This study reports syllable position effects on second language (L2) Portuguese speech perception, revealing that L2 segmental learning may be prone to an influence from the suprasegmental level. The results show that first language (L1) Mandarin learners had diminished performance on the discrimination between the target Portuguese liquids (/l/…

Despite English being a core and compulsory part of the curriculum for Chinese English-as-a-second-language (ESL) learners, it is nevertheless often highly challenging for them. This is partly due to the discrepancies between English's citation and spoken form and the lack of recognition this pronunciation receives within ESL classrooms. With this…

In much previous research, language listeners were found to perform differently when listening to a second language (L2) spoken in foreign/native accents. Influential factors have not been ascertained. This study aimed to gain new insights into this issue. 82 Mandarin speakers of different L2 (English) proficiency and different degrees of…

In English, positions of lexical stress in disyllabic words are associated with word categories; that is, nouns tend to be stressed more often on the first syllable, whereas verbs are more likely to be stressed on the second syllable (i.e. "sub"ject (noun) vs. sub"ject" (verb)). This phenomenon, which is called the stress…

The ability of Mandarin learners to express emotion in Mandarin has received little attention. This study examines how English L1 users express emotions in Mandarin and how this expression differs from that of Mandarin L1 users. Scenarios were adopted to elicit joy, anger, sadness, fear, and neutrality. Both groups articulated anger, joy, and fear…

The relationship between linguistic experience and phonemic representations in spelling was investigated in two groups of Mandarin-English bilingual children (aged 5-6 years) who spoke mostly Mandarin-L1 (n = 23) or mostly English-L1 (n = 27) at home. A 60-item cloze task including high- and low-frequency words with word-initial and word-final…