Chinatowns in Canada and the United States are marked by cultural hybridity, where the translation of various types, verbal and non-verbal, takes place to produce distinct urban meanings. On the basis of an ethnographic observation, this article reveals the role of translation in the signification and imagination of Chinatowns. Cultural diaspora…

This study examined how language proficiency and age of acquisition affect a bilingual language user's reliance on the dominant language during lexical access. Two bilingual groups performed a translation recognition task: Mandarin-English classroom bilinguals who acquired their dominant language (Mandarin) from birth and their non-dominant…

Beliefs about children's performance in mathematics were examined through interviews with mothers and their sixth-grade children in the People's Republic of China (PRC) and in Chinese-American and Caucasian-American groups in the United States. (Author/LMO)

This study examined family beliefs and motivation as sources for the superior performance on mathematics tests by Chinese students compared with Caucasian students in the United States. Beliefs about children's performance were examined in mothers and their sixth grade children in the People's Republic of China and in Chinese-American and…

Learning disability has become one of the most serious afflictions of childhood in the United States. Approximately 6 to 15 percent of American children have difficulty in learning how to read. In contrast, educators and other professionals in China and Japan report that dyslexia is rather rare in their countries except in cases where there is a…