ERIC Number: EJ1385319
Record Type: Journal
Publication Date: 2023-Mar
Pages: 22
Abstractor: As Provided
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-0018-2133
EISSN: EISSN-2153-6414
Teaching Special Questions: The Role of Semantics and Pragmatics in Colloquial Interrogative Structures in Spanish
Fernández-Sánchez, Javier; García-Pardo, Alfredo
Hispania, v106 n1 p45-66 Mar 2023
In this paper we analyze the semantic and pragmatic properties of a colloquial interrogative construction attested in European Spanish, which we label invariable "qué" questions (IQQs). In doing so, we contribute to the better understanding of a relatively understudied phenomenon in Spanish, given that IQQs have been mainly approached from a purely syntactic standpoint. We claim that evidentiality and irony play a crucial role in the understanding of IQQs. Because of their special interpretative functions, as well as the fact that they do not appear to have a clear correlate in other languages, we believe IQQs pose a challenge to the second language student, which is why we further offer a step-by-step proposal to introduce IQQs in the Spanish as a second language class.
Descriptors: Semantics, Pragmatics, Language Variation, Spanish, Second Language Learning, Second Language Instruction, Teaching Methods, Questioning Techniques, Figurative Language, Computational Linguistics, Foreign Countries, Language Usage, Phrase Structure
American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Inc. 900 Ladd Road, Walled Lake, MI 48390. Tel: 248-960-2180; Fax: 248-960-9570; e-mail: AATSPoffice@aatsp.org; Web site: http://www.aatsp.org
Publication Type: Journal Articles; Reports - Evaluative
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Identifiers - Location: Spain; Mexico; Uruguay; Chile; Guatemala; Venezuela; Colombia; Peru; Cuba
Grant or Contract Numbers: N/A