These two studies examined the processes underlying English and Chinese word reading in Chinese-English bilinguals in relation to their experiences with their second language (L2), as determined by length of time in an English-speaking environment. Phonological awareness, morphological awareness and vocabulary measures were administered in English…

This case study investigated the effectiveness of the United Beyond Our Diversity (UBOD) project for the development of language skills and intercultural communicative competence (including attitudes, knowledge, skills, and critical intercultural awareness) in Taiwanese seventh grade learners. The learners' attitudes and evaluations of UBOD were…

While all mathematics is mediated by language, the role of language is especially complex in bi- and multilingual mathematics classrooms, and more so in bilingual education programs in which the explicit goals of both language and mathematics learning intersect. We explore bilingual French immersion students' linguistic and mathematical…

Informed by current notions of dynamic bilingualism and the community of practice (C of P) framework, this study was designed as an ethnographic case study to explore peer collaboration in an English/Chinese bilingual program in a city in Western Canada. The main participants in the study were three Grade 5 English/Chinese bilingual students. The…

This paper discusses the importance of considering bilingual learners' non-linguistic forms of communication for understanding their mathematical thinking. In particular, I provide an analysis of communication involving a pair of high school calculus bilingual learners, who interacted with a touchscreen-based DGE (dynamic geometry environment).…

This article explores the linguistic identity of young multilingual learners through the use of a Language Portrait Silhouette. Examples from a research study of children aged 6-8 years in a German bilingual program in Canada provide teachers with an understanding that linguistic identity comprises expertise, affiliation, and inheritance. This…

This paper provides a detailed analysis of the mathematical communication involving a pair of high school calculus students who are English language learners. The paper focuses on the word-use, gestures and dragging actions in the student-pair communication about calculus concepts when paper-based static and then touchscreen dynamic diagrams.…

In this article, we describe an inclusive educational programme for a young boy severely affected by autism. The programme is exemplary not only academically, but also in terms of what children need socially and emotionally. It represents best practices in action. Given the wide agreement about what constitutes best education practices, but the…

In this article, Elizabeth Marshall and Kelleen Toohey use critical discourse analysis to examine educators' efforts to incorporate funds of knowledge from the communities and families of Punjabi Sikh students in a Canadian elementary school. Using MP3 players, students first recorded and then translated their grandparents' stories of life in…

This comparative inquiry examines the multi-/bilingual nature and cultural diversity of two distinctly different linguistic and ethnic communities in Montreal--English speakers and Chinese speakers--with a focus on the multi/bilingual and multi/biliterate development of children from these two communities who attend French-language schools, by…

This study explores the variations in the academic trajectories of socio-demographic subgroups of English as a second language (ESL) students (N = 7527) in British Columbia, Canada. Results are compared to a native English speaker baseline (N = 37,612). Longitudinal data describing the 1997 Grade 8 cohort (i.e., students age 13, typically in their…

It might sound like a no-brainer that being bilingual or multilingual helps students planning engineering and just about any other career. But it is certainly true and is becoming more important as the economies of nations become more intertwined. What's more, being able to go beyond mere language ability and understand cultural distinctions are…

The present study was carried out in French immersion classrooms in an urban Quebec school board that is increasingly characterised by the heterogeneity of its French-dominant, English-dominant, and French/English bilingual student population. The study explored the extent to which a bilingual read-aloud project would (1) raise teachers' awareness…

The article is in French with no translation provided. (RT)

Determining the cross-cultural equivalence of multilingual tests is a challenge that is more complex than simple horizontal equating of test forms. This study examines the functioning of a trilingual test of preschool readiness to determine the equivalence. Different forms of the test have previously been examined using classical statistical…