Provides Chinese instructional strategies for teaching English-as-a-Second-Language literacy that are appropriate for immigrants in the Canadian setting. These strategies arise from how the Chinese perceive literacy as a way of changing the self; present meaning before form in literacy instruction; and believe that knowledge can be gained only through mental experiences that are both cognitive and affective. (19 references) (Author/LB)