In this article, we briefly offer the main characteristics of a hybrid design for Face-to-Face (FtF) and online German courses in the degree of Translation and Interpreting that combines the textbook with activities moderated with technology. We particularly focus on the activities designed for practicing oral production at level A2.2., where we…

The assessment reported in this paper represents the first attempt by British Columbia to use the Canadian Ministry of Education's assessment program model with special programs; in this case, the French immersion program was chosen. Objectives of the assessment were as follows: (1) examination of the extent to which students are achieving…

This interim report on an experimental program to increase student motivation to learn French at the Cultural Centre of Intensive French (CCIF) examines objectives, evaluation procedures, and results of the experiment. Part 1 contains sections on: (1) French achievement in Ottawa, Canada, grade 8 classes, (2) Pimsleur listening comprehension test,…

Pilot, field, and final tests in listening and in speaking knowledge, skills, and attitudes for Alberta (Canada) students in grades 3, 6, 9, and 12 were constructed, using the following steps: (1) selection and validation of high-priority measurable objectives; (2) review of existing tests and related literature; (3) pilot test construction,…