Descriptor
| English | 2 |
| Foreign Countries | 2 |
| French | 2 |
| Language Variation | 2 |
| Linguistic Borrowing | 2 |
| Structural Analysis… | 2 |
| Syntax | 2 |
| Adjectives | 1 |
| Biblical Literature | 1 |
| Braille | 1 |
| Classification | 1 |
| More ▼ | |
Source
| French Review | 1 |
Publication Type
| Collected Works - Serials | 1 |
| Journal Articles | 1 |
| Reports - Evaluative | 1 |
Education Level
Audience
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewedMeney, Lionel – French Review, 1994
It is argued that anglicisms in Canadian French cover a much broader spectrum than in any European variety of French, with traits of the English language incorporated into spelling, pronunciation, morphology, syntax, lexicon, and phraseology. A typology of these features is proposed, with examples. (Author/MSE)
Descriptors: Classification, English, Foreign Countries, French
Download full textCaouette, Claudine, Ed.; Larrivee, Pierre, Ed. – 1997
English translations of articles in French in this issue include these: "Discourse Reported in the Print Media"; "Comparison of Register in Quebec and French Speakers"; "Method of Description of Specialized Verbs in View of Machine Translation Applications"; "Dialectal Areas in the Brazilian State of Rio Grande…
Descriptors: Adjectives, Biblical Literature, Braille, Contrastive Linguistics
