The goal of the paper is to demonstrate how sociolinguistic research can be applied to endangered language documentation field linguistics. It first provides an overview of the techniques and practices of sociolinguistic fieldwork and the ensuring corpus compilation methods. The discussion is framed with examples from research projects focused on…

This Perspectives article proposes a renewed vision of teaching English to speakers of other languages (TESOL) through a translanguaging (TL) stance, grounded in critical sociolinguistic inquiry and embodied practice. A TL theory of language asserts an activist agenda to dismantle mono/lingualism, inviting a more dynamic and expansive view of…

Neoliberal ideology has enjoyed tremendous success over the past thirty-five years by discursively suppressing structural dissent among working and middle class citizens of industrialized countries. The general decline in economic conditions faced by contemporary workers, coupled with the 2008 global financial crisis, forced neoliberal advocates…

This essay suggests a companion term to "literacy sponsors" that better mirrors the practice and protection of traditional literacies evident in the cases of two Dakelh elders. "Literacy steward" introduces a theoretical means to describe community members whose rhetorical decisions depend on traditions that are alternative to…

Pragmatic competence is one of the essential competences taught in the second language classroom. The Canadian Language Benchmarks (CCLB, 2012a), the standard document referred to in any federally funded program of ESL teaching in Canada, acknowledges the importance of this competence, yet at the same time notes the limited resources available to…

The term "critical literacy" refers to use of the technologies of print and other media of communication to analyze, critique, and transform the norms, rule systems, and practices governing the social fields of everyday life (A. Luke, 2004). Since Freire's (1970) educational projects in Brazil, approaches to critical literacy have been…

The aim of this document is to give teachers and administrators the contextual and pedagogical tools for the late immersion program. It acts as a guide for beginning and experienced teachers who need to update their knowledge regarding this program and its details. For many working in this area, it also confirms their daily practices as well as…

In Canadian public primary schools, newcomer West African refugees like other ethnic immigrant students are a visible minority group, often referred as Linguistic and Culturally Different (LCD) students. In the province of British Columbia, newcomer immigrant students are subjected to a battery of tests, as soon as they enroll in the primary…

Taking broadly sociocultural or sociolinguistic perspectives, the five contributions to this special issue investigate various aspects of the co-construction of knowledge, as this is manifested in K-16 classrooms in Canada, the United Kingdom, and the United States. While the authors of these papers address different educational settings, student…

This article discusses the implications and complexities of Canada's multicultural policies for aboriginal students in its post-secondary education systems. The author, a Pakistani-Canadian multicultural educator, interviewed an Aboriginal-Canadian multicultural educator, to discuss the cultural differences, divisions, and resistances between…

French immersion in Canada was instituted by parents in Quebec who wished their children to learn French in order to have social, political, and economic advantages. Several learning theories and research methods, especially those related to second-language acquisition (SLA), have been used in the field of French immersion. More recently,…

Tracing the history of Native American schooling in North America, this book emphasizes factors in society at large--and sometimes within indigenous communities--which led to Native American children being separate from the white majority. Charles Glenn examines the evolving assumptions about race and culture as applied to schooling, the reactions…

This publication is a legal document that specifies the minimum performance outcomes for student learning within a three-course sequence. These outcomes are defined in terms of the contexts for language learning, the communicative acts that students will engage in and the repertoire needed to carry out these acts. The overarching goal of this…

Suggests that a sociopragmatic approach to the study of forms of address may shed new light on address behavior in general and on the use of forms of address in French and Dutch in particular. "Form of address" is used to encompass not only second-person singular pronouns, but also other devices that can be employed to make reference to…

Discusses the multicultural education thrust to reduce illiteracy, as well as the linkage between language and identity. It is argued that encouraging literacy requires sensitivity to both roles of the tension between core knowledge and skills and the promotion of group values and culture. (60 references) (GLR)