The aim of this document is to give teachers and administrators the contextual and pedagogical tools for the late immersion program. It acts as a guide for beginning and experienced teachers who need to update their knowledge regarding this program and its details. For many working in this area, it also confirms their daily practices as well as…

Guidelines are provided for teacher-librarians organizing bilingual school resource centers at British Columbia schools with French immersion programs. The guidelines address (1) the handling of French language materials within the collection; (2) selection and acquisition; (3) selection of vertical file materials; (4) budgeting, cataloguing, and…

Conceptual guidelines for the design of new secondary school French second language programs are outlined, in response to the need for an instructional model to accommodate Alberta's increasing anglophone enrollment in French immersion programs. The first section chronicles the evolution of the concept of language and second language instructional…

This preliminary report of the 1988 Manitoba Writing Assessment Program contains a summary of student performance for the provincial sample as a whole. The report is based on a systematic random sample (a total of 186 papers) consisting of 20% of all students enrolled in grade 8 Language Arts in French Immersion programs. Chapter 1 describes the…

This preliminary report of the 1988 Manitoba Writing Assessment Program contains a summary of student performance in grade 11 for the provincial sample as a whole. The report is based on 177 test papers from students enrolled in English 200 or English 201 in French Immersion programs. The first chapter describes the spelling exercise, the process…

The materials in this document discuss the Alberta (Canada) public school curriculum for French immersion instruction for 5-year olds in preschool, intended for implementation in September 2000. The first part outlines the rationale and organization of the curriculum model and its five guiding principles. The second part describes the seven…

This handbook (in English) is part of a series of early French immersion program teaching guides--all written in French--and is designed to serve as a guide for administrators in schools with classes of students who are being instructed in French for a large part of their school program. It addresses itself to areas of concern which are unique to…

In the rush to activate French immersion programs in Canada, the training of immersion teachers has been overlooked. To insure the programs' continued success, a course designed to better prepare primary immersion teachers is outlined, and general implications for the training of these teachers is discussed. (Author/DJD)

Discusses the development of a communicative language testing unit for grade nine French immersion students. The interlocking of teaching and testing is suggested, by preparing a potential testing unit for every communicative, theme-oriented curriculum teaching unit, thus aiming toward goals compatible with both teacher and student. (SL)

Motivated by attrition in French immersion programs in Canada, a study was undertaken of the perceptions of French coordinators, helping teachers, school principals, and French immersion teachers in British Columbia (Canada) school districts regarding the attrition rate and students' reasons for leaving immersion. The research differed from…

This handbook is intended for parents of children who will be attending French immersion kindergarten in Alberta (Canada). A question and answer format involving a fictitious teacher, parents, and child was adopted to facilitate reading and ease of use. These hypothetical questions and answers address a variety of topics, including the parents'…

A shift in instructional focus to student needs and interests spurred the development of a different approach to French second language program design in Alberta. A practical curriculum planning model is offered that is based on: (1) communicative and student-centered activities; (2) responsiveness to teacher needs; and (3) supporting planning for…

The guide is designed to encourage parents of children in elementary school French immersion programs to take an active role in the programs, and to provide practical information to support such participation. Sections address these topics: terminology concerning program types and other aspects of immersion instruction; the rationale for learning…

The report, entirely in French, describes Alberta's curriculum for second-year French immersion, as revised in 1994. An introductory section offers background information on the curriculum revision, links between the core curriculum and French immersion, underlying principles of second language instruction, the revised curriculum's objectives and…

The report, entirely in French, describes Alberta's curriculum for third-year French immersion, as revised in 1994. An introductory section offers background information on the curriculum revision, links between the core curriculum and French immersion, underlying principles of second language instruction, the revised curriculum's objectives and…