Guidelines are provided to assist teachers of grade 3 French immersion pupils in developing a concentrated English language arts program which will enable pupils to attain competency in the essential basic skills. The introduction of English language arts into the early French immersion program represents the pupils' first encounter with formal…

This monograph (in French) provides Alberta teachers with information relating to teaching about the world of the theater, and discusses the principal elements to be considered in mounting a theatrical production. It is intended for French language dramatic arts teachers (both in immersion courses and French-speaking schools). The monograph's four…

Guidelines are provided for teachers who assist early French immersion students with learning problems. Learning assistance is intended for pupils who are having trouble keeping up with their class and could benefit from short periods of individual or small group instruction. The functions of the learning assistance teacher include diagnostic…

This curriculum guide for physical education is intended for use in grades 1-7 in the early French immersion program. It is a translation of the regular physical education program and a compilation of references and supplementary teaching material. It is noted that because of the comparative lack of references in French, much of the reference…

Guidelines are provided for teacher-librarians organizing bilingual school resource centers at British Columbia schools with French immersion programs. The guidelines address (1) the handling of French language materials within the collection; (2) selection and acquisition; (3) selection of vertical file materials; (4) budgeting, cataloguing, and…

Conceptual guidelines for the design of new secondary school French second language programs are outlined, in response to the need for an instructional model to accommodate Alberta's increasing anglophone enrollment in French immersion programs. The first section chronicles the evolution of the concept of language and second language instructional…

This annotated bibliography of children's literature presents over 150 books, stories and songs that can be used in the French language classroom to introduce literature in French to children in Kindergarten through third grade. The selected texts (97 titles in fiction and 62 titles in non-fiction) were chosen for their age-appropriate language…

The "Pratiques exemplaires en technologies de l'information et de la communication" series for francophone and immersion schools is an initiative of French Language Services Branch, in cooperation with the Stakeholder Technology Task Group of Alberta Learning. The series has a dual purpose: to provide information on aspects of…

The characteristics of Canadian language immersion, bilingual education, and modified immersion programs are described, and their characteristics are compared with research findings on the characteristics of effective dual language programs. The information provided is intended to assist policymakers, educators, and community leaders in making…

This mathematics curriculum guide is intended for use in grades 1-7 in the early French immersion program. After an initial listing of textbooks in French for teachers and students, it presents: (1) a general overview of the theory of modern mathematics and a suggested sequence of activities; (2) some notes on the application of the theory and a…

This curriculum guide for the natural sciences is intended for use in grades 1-7 in the early French immersion program. The guide presents the following topics: (1) a list of general objectives; (2) a list of simple skills for children aged 5-8 and for children aged 8-12; (3) activities dealing with matter and its properties, space-time, and human…

This publication, launched by the French Council of the Alberta Teachers' Association and prepared under the Millennium Partnership Program in Canada, presents a collection of essays written by French language immersion students in the elementary and secondary grades. Essay topics touch on the following themes: remembering, dreaming, celebrating,…

The study summarized (in both English and French) in this report, is an evaluation of the listening comprehension and speech skills of ninth grade students in Manitoba's (Canada) French immersion programs. It is intended for parents and teachers in Manitoba involved in the French immersion program. The report consists of an overview of the study,…

The study summarized (in both English and French) in this report, is an evaluation of the listening comprehension and speech skills of sixth grade students in Manitoba's (Canada) French immersion programs. It is intended for parents and teachers in the province involved in the French immersion program. The report consists of an overview of the…

This curriculum guide for the human sciences or social studies is intended for use in grades 1-7 in the early French immersion program. The program is organized around key concepts, generalizations, and themes derived from the social sciences, and allows the teacher a wide choice of content. The guide presents the following topics: (1) the…