Indigenous communities working to reclaim their languages have called for a shift from the traditional research paradigm of language documentation and description, in which outsider scholars set the agenda, to one in which community language workers take on leadership roles at every stage of the process, possibly with secondary support from…

In 2016, California residents widely supported the passage of Proposition 58, which allowed non-English languages to be used in public education. This proposition was intended to benefit all students, especially the state's large Latinx K-12 student population, who tend to speak Spanish and English at home and in school. Yet educational resources…

A qualitative study of language attitudes toward Spanish in contact with English in San Diego county reveals that while Spanish-English bilingualism is highly valued, Spanish-English codeswitching is disfavored. While studies in other border communities along the U.S.-Mexico border have found similar general results, the present study contributes…

This article compares Spanish proficiency assessments across three states (Texas, Arizona, and California) in relation to four overarching themes: (a) verification methods of proficiency; (b) test-task authenticity; (c) impact of pedagogical content knowledge in test performance; and (d) conceptions of language 'correctness' on the scoring…

At a time of heightened discourse on multilingual education in the United States, there is a need to question what is meant by the term and how its understandings may be perpetuating harmful power asymmetries. Specifically, California has declared its goal of supporting multilingual education from kindergarten through twelfth grade, yet the…

Appropriateness-based models of language learning and teaching are rooted in a pervasive neocolonial agenda informed by Eurocentric epistemologies of "standard" or "academic" language (Flores & Rosa, 2015). In examining the normalized limitations of a language program through a raciolinguistic lens, we can better comprehend…

Language assessments are often framed as benign mechanisms needed to objectively classify people's linguistic proficiencies. In this article, I argue for the need to critically re-examine how purportedly objective institutional language assessments and our participation in them deceptively reify historical and contemporary inequities. I offer the…

Purpose: Situated within a complex social-political and developmental context marked by racialization and identity formation, this research aims to illuminate the nuanced ways Latinx youth navigate their bilingual experience amidst varying educational models and linguistic environments. The overarching goal of this dissertation is to investigate…

U.S. Latinx youth from immigrant backgrounds bring to schools their transnational literacies, complex lived experiences of marginalization and resistance, and politicized translanguaging practices that are seldom recognized in classrooms. This article examines U.S. Latinx bilingual youth who participated in a podcast project within a…

This study examines ideologies of language and orientations to bilingual education in California. Specifically, this study examines how three bilingually authorized first- and second-year teachers in one bilingual Oakland elementary school experienced professional development, and how that professional development connected, in multiple…

The status of a language is very often described and measured by different factors, including the length of time it has been in use in a particular territory, the official recognition it has been given by governmental units, and the number and proportion of speakers. Spanish has a unique history and, so some argue status, in the contemporary…

This article focuses on the reported experiences of three focal students who participated in a Spanish/English dual language program in their southern California school district throughout their elementary and middle school years. All three students identify as Mexican-origin and speak Spanish, English, and the Indigenous language of Zapoteco and…

This study profiles three Mexican American, dual language teachers in a qualitative cross-case analysis and asks (a) How do dual language teachers' linguistic backgrounds influence their language ideologies?; (b) How are language ideologies evidenced in teachers' instructional practices? Participants could be perceived as homogenous Mexican…

Exploring parent, student, and teacher language moves is essential to develop and implement strategies that cultivate Spanish use in support of dual-language engagement. We used Lareau's concerted cultivation framework to explore language use at a K-8 dual-language immersion school. A case-study design integrating content analysis was used to…

Researchers from a variety of academic disciplines have begun to incorporate Web-based methodologies in their research agendas. Nonetheless, many of those interested in language ideologies--i.e. speakers' beliefs about language, as well as their rationalisation of those beliefs-- vehemently stand by site-specific ethnographic approaches. Rather…