This critical literature review employs a novel combination of theoretical perspectives to examine the ways teachers navigate restrictive language policy. Specifically, we examine the documented effects of California's Proposition 227 on pre-service and in-service teachers' language ideologies and classroom practices. In our investigation, we…

The authors assessed a battery of number skills in a sample of over 500 preschoolers, including both monolingual and bilingual/ multilingual learners from households at a range of socio-economic levels. Receptive vocabulary was measured in English for all children, and also in Spanish for those who spoke it. The first goal of the study was to…

We present findings across three randomized trials of "Descubriendo la Lectura" (DLL), an intervention designed to improve literacy skills of Spanish-speaking first graders struggling with reading. DLL is a one-to-one Spanish-language literacy program lasting 12-20 weeks offered to a school's lowest performing emerging bilingual first…

California has one of the largest populations of multilingual learners (MLs) in the United States (California Department of Education [CDE], 2020; 2021). These MLs have unique strengths and needs, which require school psychologists to have specialized training (Gonzalez et al., 2022; Harris et al., 2021). However, few school psychology training…

The study examined 37 language samples of 37 Spanish-English kindergartners and first graders from a larger sample of the Multitudes Project in California. The focus was on investigating how these young English language learners produced narratives in English, what language elements they included, and whether these elements correlated or related…

While dually identified students are ever-present in the elementary classroom, historical policies and practices surrounding bilingual and special education in the United States have resulted in the exclusion of equitable and inclusive education for this population of students. The effects of the separation of bilingual education, special…

There is a severe shortage for Spanish bilingual K-12 teachers in CA. At a northern California public institution of higher education, advising is seemingly prescriptive, transactional and dehumanizing. Spanish bilingual students do not have access to critical information adequately preparing them to complete program admission requirements for…

This qualitative study examined the experiences and perspectives of five high school teachers in a suburban area in Northern California. It investigated how each mainstream content teacher adapted their curriculum for their Newcomer Emergent Bilingual students. A Newcomer Emergent Bilingual student is one who has recently immigrated to the United…

This ethnography analysis presents the translingual academic moments -- moments in an academic interaction where both Spanish and English are used -- of a group of six Spanish Heritage Language students who work as academic peer tutors in a Spanish for Heritage Speakers Program at a large public university. The analysis of peer-tutor interviews…

This dissertation was an investigation of how students in two-way bilingual immersion (TWBI) programs construct their bilingual identities inside and outside the school setting, highlighting the unique and multifaceted nature of their language development and cultural identity formation. TWBI programs aim to cultivate bilingualism and biliteracy,…

Promoting equitable access to the arts may depend on structures that support teachers in integrating arts into core curricula. We describe an arts-integration design that spotlights attention within and beyond one teacher credential program to one arts field--drama--engaging 24 new non-arts teachers across grades and subjects who participated in a…

In 2016, California voters approved state Proposition 58, repealing an almost 20-year ban on bilingual education for English Learners (ELs), who represent nearly 20% of the state's public school students. The state's reversal on bilingual education reflects a national trend of promoting bilingualism and expanding bilingual (also referred to as…

A new "bilingual/plurilingual education renaissance" in California was ushered in with the passage of state Proposition 58 in 2016. Program planners, however, have struggled to meet the need for bilingual/plurilingual teachers within a linguistic context ravaged by two decades of restrictive policies. This restrictionism has resulted in…

The COVID-19 pandemic forced educational practitioners, students (PreK-12), and families to adjust to synchronous and asynchronous online instruction. This study followed an online intervention involving a Spanish-English preschool special education teacher, a Spanish-speaking parent, and her bilingual preschool child with complex communication…

Multitiered systems of support hold promise for dual language learners when culturally and linguistically responsive practices guide instruction. We modeled growth on Spanish and English early literacy skills and examined the role of language exposure and use at the individual and classroom instruction level in a group of 313…