The need for English and literacy curriculum to connect with young people's lifeworlds to build bridges and frames of reference that connect traditional English curriculum with digital texts and literacies, are increasing priorities in curriculum frameworks in Australia and elsewhere. This paper reports on a project in which the authors worked…

"World of Warcraft" is an online computer game with over nine million players, many of them technically-minded young males. A proportion of these young males engage in spontaneous creative writing about their game adventures. They enjoy highly formulaic genres, such as the epic poem, with its complex technical requirements. This has…