Purpose: Best practices recommend promoting the use of the home language and allowing caregivers to choose the language(s) that they want to use with their child who is deaf or hard of hearing (DHH). We examined whether Spanish-speaking caregivers of children who are DHH receive professional recommendations on oral bilingualism that follow best…

This article compares Spanish proficiency assessments across three states (Texas, Arizona, and California) in relation to four overarching themes: (a) verification methods of proficiency; (b) test-task authenticity; (c) impact of pedagogical content knowledge in test performance; and (d) conceptions of language 'correctness' on the scoring…

In the present study, we examine sentence reading in low-proficiency Spanish learners using an eye-tracking methodology. This method reveals the real-time, uninterrupted process of reading comprehension, and can therefore shed light on L2 learners' functional proficiency. We created sentence pairs that were identical except for one word. The…

Understanding the way humans communicate linguistically helps to define what proficiency in a particular language is. The general problem is scholars' assumption that the implementation of technology in the language learning environment acts a substitute for the human dynamic in achieving language proficiency. The purpose of this quantitative…

This report features components of Arizona's plan under the Every Student Succeeds Act that impact the 85,000 English learners in the state regarding testing, accountability, and stakeholder engagement. Advocates can use this information to engage administrators and policymakers around improving outcomes for English learners and ensuring they…

Although it is commonly thought that people who are bilingual have an advantage in the labor market, studies on this topic have not borne out this perception.The literature, in fact, has found an earnings penalty is associated with bilingualism--people who are bilingual often make less than people who are monolingual in similar jobs. This report…

This study addresses public universities' policies and practices in the USA (United States of America) with a focus on public bilingual teacher preparation in Spanish-English programs (initial credential licensure and Masters of Education programs with, or without, endorsements). We questioned: "What do bilingual programs look like in public…

Between national and state budget cuts in education and an ever increasing push toward the English Only movement, a rise in dropout rates for Hispanic students is imminent. National data show the percentage of Hispanic students who drop out of high school to be nearly 60% in some states including Michigan, South Dakota, West Virginia, Alabama,…

Purpose: This study examined the development and validation of a criterion-referenced Spanish-English Language Proficiency Scale (SELPS) that was designed to assess the oral language skills of sequential bilingual children ages 4-8. This article reports results for the English proficiency portion of the scale. Method: The SELPS assesses syntactic…

Purpose: This study evaluated the extent to which the language of intervention, the child's development in Spanish, and the effects of English vocabulary, use, proficiency, and exposure predict differences in the rates of acquisition of English in Latino children with specific language impairment (SLI). Method: In this randomized controlled trial,…

This discussion emphasizes the importance of collaborative learning methods to compensate for the legal restrictions placed on school districts by Arizona's anti-bilingual education law, Proposition 203. Grounded in Vygotsky's sociocultural theory of learning, peerlingual education is described as an invaluable resource based on the linguistic…

Studied the longitudinal impact of a maintenance bilingual education program on the development of English in Spanish-speaking Mexican-American children in grades K-2. Subjects who were limited in both Spanish and English proficiency gained more in English achievement than those who were fluent in Spanish but not in English. (KS)

Among over 600 Arizona students in grades 1-8 in maintenance bilingual programs, fluent Spanish-speaking students outperformed limited-Spanish-speaking students on a measure of Spanish reading, mathematics, social studies, and science achievement; girls achieved higher reading scores than boys; and 16 of 18 grade mean scores were equal to or…

The first article, "The Cost of English Acquisition Programs: Arizona Department of Education English Acquisition Cost Study" contains excerpts from a study (Phases 1 and 4) conducted for the Arizona Department of Education on the costs of various English-acquisition programs. Six successful but varied English-acquisition programs for…

Many states currently offer bilingual certification or endorsement, encouraging both practicing teachers and prospective teachers to complete their requirements necessary to add this certification on to their regular teaching license. Although these requirements routinely include courses in bilingual education, the "second" language…