Throughout 2022, we carried out an outreach project called "Young Adults and Pop Songs in English: Exploring Connections for Post-Pandemic Teaching" at the National University of La Pampa in Argentina. The project consisted of a sequence of online and in-person workshops for young adults (YAs) between the ages of 14 and 18. The workshops were taught mostly by pre-service teachers enrolled in the English language teaching (ELT) program at the university. Those pre-service teachers selected a pop song for each session and designed a structured lesson based on the form and content of the song's lyrics. The lessons, 60 to 80 minutes long, were delivered mostly in English, except for the final discussions which, due to their relatively abstract nature, often combined English and Spanish. The main aim of the project was not merely to review the structures and lexicon of pop songs in English but also to open spaces for dialog around the problems experienced by YAs in the post-pandemic context.