The strabismus conception of masculinity and power with its manipulation as reflected in the consequences of actions endorsed and demonstrated by leaders, followers, citizens as individuals and groups at different times in the past, and present has been a major source of the seemingly quiescence and underdevelopment in Africa. Masculinity has…

The cross-cultural use of French in francophone Africa has resulted in creative linguistic and stylistic modifications reflecting the sensibilities, inherited cultural patterns, and disposition of its users. French is acquired in the sociocultural context of Africa and not the Christian, Franco-European intellectual milieu. Readers of literary…

Examines a source of linguistic data--newspapers--and discusses related problems of text-type classification and feature interpretation. Using texts from East Africa as a database, the article assesses the influence of different production contexts on the text composition and analyzes the samples for the multifunctional variable of…

Thirty-five papers, all but one in French, presented at the conference on research in linguistics are presented here. Topics include: verb tenses in English; computerized text analysis program; study of specialized terminology; court translation in Canada; subject-verb agreement in English; bilingual editing; swearing with religious words;…